T

taba
seal (stamp) (Arabic)
tabacco
tobacco
tabla, table
table. wwaHda Ha+halhwm fy wwaHd a+abla. He placed one for them at one table. [SLE 60a] ytealm ykwn +bax wysyrby a+wwabl dleras wGyrhum. He will learn to be a butcher, and will wait on the tables for bridegrooms, etc. [SLE 60a] wkanw b' +tblat dlga$y. And there were two guest tables. [SLE 60a] Note the expression wysyrby a+wwabl = Fr. servir les tables, where the verb has an Arabic prefix, and the noun is an Arabic broken plural. The noun also occurs with an Arabic sound plural.
taca
stain
tacar
stain
tafia
tafia (rum)
talento
talent
talone
heel
tanto
so much
tapétos
carpet [Sch 70]
tappar
stop up
tappetos
carpet
tardar
be late
tardi
late [Dict] [Sch ]
tartuga
tortoise
tasca
pocket
tassa
bowl, cup
tauga
mud
taula, tavola
table, board
taur
bull
tazir
be silent [CT 4, 8]
te
tea
tela
cloth
tempesta
storm
tempo
time, season [Dict] [Sch 78, 81]
tener
have, have (shame = be ashamed) [Sch 78] [CT 28]
tenero
tender
tenir
have, hold
tentativa
attempt
terebint
turpentine
terra
land, earth [Dict] [Sch 75, 79]
terrassa
terrace, roof
terreno
territory
terzo
third
tesoriere
treasurer
tesoro
treasure
testa
head [Dict] [Sch 78]
testamento
testament
testimonio
evidence
tetto
roof
ti
you (singular) [Dict] [Sch 85] [CT 1, 2, 6, 19, 24]
tigro
tiger
timbal
drum
timoniere
helmsman
timun
helm
tinia
ringworm
tintura
dye
tinturiere
dyer
tirannia
tyranny
tirannisar
oppress
tiranno
tyrant
titolo
title
to
your (singular) [Sch ]
tocar
beat, touch
tocco
piece
toi
you [Sch 85]
tomba
grave
tondir
shear
toneliere
cooper
torchon
dishcloth
tornar
turn
torno
turn
torre
tower
torrente
torrent
tortuga
? [Sch 79]
toucar
touch, kill [Sch 86]
trabajar
work [Sch 78]
tradir
betray
trafficar
traffic
trahisun
treason
traidor
traitor
tranquillo
quiet
transportar
transport
transporto
transport
tre
three
tria
gurnet
tredici
thirteen
tremar
tremble
trenta
thirty
triar
pick
tributo
tribute
trionfar
triumph
trionfo
triumph
triplo
triple
tristo
sad
tromba
syringe
trono
throne
troppo
too much
trottar
trot
trotto
trot
trouar
Bother? [Sch 79]
trovar
find
tru tru tru
(sound of bugles) [Sch 85]
turbanta
turban [CT 13, 23]
tuya
your [sch ]
trublar
trouble
truceman
dragoman, interpreter
trumpetta
tuono
thunder
turbanti
turban
turbulento
turbulent
turco
Turk, Turkish
Turque
Turk [CT A1]
tut (Arabic)
mulberry
tutto
everything

Go back to Glossary Index
Go back to Home Page
Alan D. Corré
corre@uwm.edu